“F” ist die schlechteste Note an US-Schulen.
Gefällt dir Sandra und Woo? Dann verlinke unsere Website oder stimme für uns ab bei TopWebComics: |
Macht derzeit Pause :-(
S&W auf Englisch/in English Gaia (mein Fantasy-Comic) Scarlet (Science-Fantasy-Comic) |
“F” ist die schlechteste Note an US-Schulen.
Gefällt dir Sandra und Woo? Dann verlinke unsere Website oder stimme für uns ab bei TopWebComics: |
XD
“F” wie die Kennzeichnung für Feuerlöscher.
Kein Wunder, dass sie das deprimiert.
Aha das kenne ich zu gut. Q_Q
Ein kleiner Übersetzungshinweis, das die US Note ‘F’ die Deutsche 6 ist, währe nicht schlecht :).
Tim schrieb:
Gab es in Peter Pan mit Robin Williams auch nicht und da hat man es als Kind auch sofort verstanden.
Ich denke auch, dass es nicht nötig ist. Das Amerikanische Notensystem ist dank amerikanischen Comics, Cartoons, Serien und Filmen doch recht bekannt. ^^
Da muss ich mich an eine Zeichentrickserie erinnern (fragt nicht welche, dies ist knapp zehn Jahre oder mehr her):
Lehrerin: “Soo die Klassenarbeiten seind fertig korrigiert.”
*Rascheln*
Schüler: “Ähmm, Frau Lehrerin, warum steht bei mir ein G? Diese Note gibt es doch gar nicht!”
Lehrerin: “Doch, die Schulbehörde hat es extra für dich eigeführt.”
*Größes Gelächter*
wie er noch einen test mit einem A in der hand hat!